Que signifie Desu Ka ?

"Desu ka" (でしょうか) en japonais est utilisé comme particule interrogative pour exprimer une enquête ou une incertitude. Cela peut être traduit par « est-ce que c'est ? » ou "n'est-ce pas ?" et est utilisé pour poser des questions de manière plus polie ou hésitante. C'est une phrase polyvalente qui peut être ajoutée à la fin de diverses formes verbales, adjectifs ou noms pour former une question. Il peut également être utilisé en combinaison avec d'autres mots interrogatifs tels que « doko » (où), « itsu » (quand) ou « nani » (quoi). Voici quelques exemples d’utilisation de « desu ka » :

- "Kore wa nani desu ka ?" (Qu'est-ce que c'est?)

- "Ano hito wa dare desu ka ?" (Qui est cette personne ?)

- "Kono biru no iro wa ao desu ka ?" (Est-ce que ce bâtiment est bleu ?)

- "Ashita wa tenki desu ka ?" (Est-ce qu'il fera beau demain ?)

- "Kono densha wa doko e ikimasu ka ?" (Où va ce train ?)

En ajoutant « desu ka » à la fin de ces phrases, l'orateur crée des questions sur un ton poli et recherche des informations auprès de l'auditeur.