* La tempête : Ariel et Flounder nagent jusqu'à la surface de l'océan pour observer un navire humain. Lors d'une tempête, le navire coule et Ariel sauve la vie d'un prince humain nommé Eric. Elle est immédiatement séduite par lui.
* La sorcière des mers : Ariel rend visite à la sorcière des mers, Ursula, qui accepte de la transformer en humaine pendant trois jours afin qu'elle puisse rencontrer Eric. En retour, Ursula prend la voix d'Ariel.
* Ariel sur terre : Ariel rencontre Eric et ils tombent amoureux. Cependant, le plan d'Ursula est de garder Ariel captive afin qu'elle puisse utiliser sa voix pour gouverner la mer.
* Le point culminant : Ursula se transforme en créature marine géante et combat le roi Triton. Ariel brise le sort en détruisant la coquille magique d'Ursula, la tuant.
* Le mariage : Ariel et Eric se marient et vivent heureux pour toujours.