L'allusion d'Hamlet à Hécube reflète son état intérieur et la profondeur de sa souffrance émotionnelle. En se comparant à Hécube, Hamlet souligne la nature profonde de son chagrin et souligne le fardeau émotionnel écrasant qu’il porte.
Par cette allusion, Hamlet démontre également sa profonde compréhension de la souffrance humaine et sa capacité à établir des parallèles entre sa propre situation et des événements marquants de l’histoire ou de la littérature. La référence à Hécube ajoute de la profondeur à la caractérisation d'Hamlet, le décrivant comme un individu très réfléchi et introspectif.