Voici ce que nous savons:
* Il est probablement tué par Hamlet. Hamlet, dans sa rage et sa folie, tue Polonius (le confondant avec Claudius), puis tue plus tard Rosencrantz et Guildenstern, qui ont été envoyés par Claudius pour l'espionner.
* La pièce ne montre pas directement les tueries. Le public n'entend parler que plus tard, à travers d'autres personnages.
Shakespeare laisse les détails exacts de leur mort ouverts à l'interprétation. Certaines productions pourraient représenter leur mort sur scène, tandis que d'autres pourraient laisser l'imagination du public.