1. Conséquences sociales :La querelle en cours entre les deux familles a abouti à la division sociale et à la haine au sein de Vérone, le décor de la pièce. Juliette craint les conséquences négatives qui pourraient découler de sa relation avec Roméo en raison de l'animosité de leurs familles. Elle s'inquiète des éventuelles réactions négatives sociales, de l'ostracisme et du danger auquel ils pourraient être confrontés si leur amour était découvert.
2. Devoir familial et loyauté :Juliette accorde une grande importance à la loyauté et au devoir familial. Elle se sent responsable envers sa famille et sa réputation. Juliette craint que les conséquences potentielles de sa relation avec Roméo puissent déshonorer ou faire honte à son nom de famille, ternissant ainsi leur statut social et leur réputation à Vérone.
3. Peur du bannissement :La querelle entre les Montague et les Capulets a abouti à des lois strictes interdisant toute forme de communication ou d'interaction entre les deux familles. Juliette est consciente que si leur relation est découverte, elle et Roméo pourraient faire face à de graves conséquences, notamment le bannissement de Vérone. Cette peur d’être séparée de sa famille et de ses amis ajoute à son anxiété.
4. Perte de l'amour :L'inquiétude de Juliette concernant le nom de sa famille et la querelle en cours découle également de son profond amour pour Roméo. Elle craint que si leur relation est découverte, les conséquences pourraient conduire à leur séparation, voire à la mort. L'idée de perdre Roméo à cause de la rivalité de leurs familles lui est insupportable.
5. Destin et prophétie :Juliette est également influencée par la prophétie délivrée par le frère, qui met en garde contre une catastrophe imminente si leur amour est poursuivi. Cela ajoute à ses craintes et à ses angoisses quant aux conséquences potentielles de leur relation, l'amenant à se demander si leur amour est destiné à se terminer tragiquement en raison de la querelle des familles.
Dans l'ensemble, l'inquiétude de Juliette concernant le nom de sa famille est motivée par son désir de maintenir l'harmonie sociale, de respecter son devoir familial, d'éviter le bannissement, de protéger ses proches et d'assurer sa relation avec Roméo.