* Conflits de planification. Les acteurs de la distribution originale de Broadway pourraient ne pas être disponibles pour filmer l'adaptation cinématographique en raison d'autres engagements. Cela peut être particulièrement vrai si le film est tourné plusieurs années après la fermeture de la production à Broadway.
* Différences créatives. Le réalisateur du film peut avoir une vision différente du casting que le réalisateur de la production de Broadway. Cela peut entraîner des changements dans le casting, même si le casting original de Broadway est disponible.
* Préoccupations budgétaires. Les productions cinématographiques ont souvent des budgets plus stricts que les productions de Broadway. Cela peut conduire à recruter des acteurs moins chers, même s'ils ne sont pas aussi connus ou expérimentés que les acteurs originaux de Broadway.
Dans certains cas, le casting du film peut inclure certains acteurs de la distribution originale de Broadway, mais également de nouveaux acteurs. Ceci est souvent fait pour tenir compte des conflits d’horaire ou des différences créatives.