1. Vieux français :
- Le mot ancien français « danseur » signifie « danser » ou « bouger en rythme ». On pense qu'il dérive du mot franc « dansōn ».
- Une autre théorie suggère que le mot « danseur » viendrait du verbe latin « saltare », qui signifie aussi « danser » ou « sauter ».
2. Moyen anglais :
- Le mot moyen anglais "dauncen" ou "dancen" est apparu au XIIIe siècle et a été directement emprunté au terme ancien français "dancier".
3. Origines germaniques :
- Certains linguistes proposent que la source ultime du mot « danse » réside dans les langues germaniques, en particulier le verbe proto-germanique « *dansōjaną », qui signifie « étirer, tirer ou étirer ». Cette racine pourrait être liée à l’idée de mouvement rythmique.
4. Influence celtique possible :
- Une théorie alternative suggère que le mot « danse » pourrait avoir des origines celtiques. Le mot vieil irlandais « dansa » et le mot gallois « ddawns » signifient tous deux « danser » et partagent des similitudes avec le mot germanique mentionné précédemment.
En conclusion, le mot « danse » a une histoire étymologique complexe, avec des racines dans le vieux français, le moyen anglais, les langues germaniques et peut-être des influences celtiques. Chacune de ces sources linguistiques contribue à la riche histoire du terme et à son association avec le mouvement rythmique.