Le travail de Fendrich se distingue par l'accent mis sur l'exactitude scientifique. Il fut l’un des premiers écrivains de science-fiction à utiliser ses connaissances scientifiques pour créer des histoires réalistes et plausibles. Son travail reflète également son intérêt pour les questions sociales et politiques. Il a écrit sur les dangers potentiels de la technologie, l’importance de l’éducation et le besoin de paix.
Le travail de Fendrich a été traduit dans de nombreuses langues. Il est considéré comme l’un des écrivains de science-fiction les plus importants du début du XXe siècle. Ses romans et ses histoires continuent d'être appréciés par les lecteurs du monde entier.