- Acteur cinématographique : Les acteurs doivent jouer à une plus petite échelle puisque la caméra capture les moindres mouvements et expressions. Un jeu subtil est la clé.
- Jeu de scène : Les acteurs se produisent devant un public dans un espace plus grand. Ils doivent projeter leurs voix et leurs gestes pour atteindre le public des derniers rangs.
2. Utilisation d'accessoires et de décors :
- Acteur cinématographique : Les acteurs travaillent généralement avec des accessoires et des décors spécialement conçus pour le film, ce qui peut les aider à entrer dans la peau de leur personnage.
- Jeu de scène : Les acteurs travaillent généralement avec un minimum d’accessoires et de décors. Ils doivent utiliser leur imagination pour créer l’environnement de la scène.
3. Processus de répétition :
- Acteur cinématographique : Les acteurs ne disposent peut-être que de quelques jours pour répéter une scène avant le début du tournage. Ils doivent se fier à leur instinct et être prêts à s’adapter aux changements sur le plateau.
- Jeu de scène : Les acteurs disposent généralement de plusieurs semaines, voire de plusieurs mois, pour répéter une pièce avant sa première. Cela leur donne plus de temps pour développer leurs personnages et peaufiner les aspects techniques du spectacle.
4. Commentaires du public :
- Acteur cinématographique : Les acteurs ne reçoivent généralement pas de retour immédiat du public. Ils ne sauront peut-être pas comment leur performance sera reçue avant la sortie du film.
- Jeu de scène : Les acteurs reçoivent un retour immédiat du public pendant la représentation. Ils peuvent ajuster leur performance en fonction de la réaction du public.
5. Capturer les émotions :
- Acteur cinématographique : Grâce aux gros plans et à l'environnement contrôlé, les acteurs peuvent mettre en valeur des émotions et des expressions subtiles qui peuvent ne pas être aussi visibles sur scène.
- Jeu de scène : Les acteurs doivent transmettre des émotions visibles et crédibles à distance.
6. Continuité et édition :
- Acteur cinématographique : Les acteurs doivent savoir comment une scène sera montée et comment elle s'intégrera dans la structure globale du film. Ils devront peut-être jouer plusieurs fois la même scène avec de légères variations.
- Jeu de scène : Les acteurs jouent la même scène exactement de la même manière chaque soir, sans bénéficier du montage.
Dans l’ensemble, le jeu au cinéma et le jeu sur scène nécessitent des compétences et des approches différentes, mais les deux sont stimulants et gratifiants à leur manière.