Voici ce que l'arrangement implique:
* Hamlet demande au premier joueur d'exécuter un jeu spécifique. La pièce est conçue pour être une reconstitution presque identique du meurtre du père de Hamlet, le roi Hamlet, de Claudius.
* Le but de la pièce est de tester la réaction de Claudius. Hamlet veut voir si Claudius réagira avec culpabilité ou panique pendant la représentation, ce qui fournirait une preuve solide de sa culpabilité.
* Hamlet demande au premier joueur de livrer une ligne spécifique (le "discours de la soumission à la souris") qui accuse directement le meurtrier du roi.
* Hamlet propose de payer le premier joueur et sa troupe pour leurs services.
L'arrangement est crucial pour l'intrigue de la pièce car elle déclenche les événements qui conduisent à la chute éventuelle de Claudius.