Que veut dire son père lorsqu'il dit que nous corrigeons l'histoire dans le pyjama rayé du garçon ?

Le père dans Le garçon au pyjama rayé fait référence aux efforts du régime nazi pour modifier les archives historiques afin de les adapter à leur idéologie. Cela inclut l’effacement du peuple juif et des autres minorités de la société, ainsi que la glorification de la race aryenne. Le père est complice de ce processus et estime que c'est nécessaire pour le plus grand bien de l'Allemagne. Il justifie ses actes en affirmant que les Juifs constituent une menace pour l’Allemagne et qu’ils ne sont pas aptes à vivre dans la même société que les Aryens. Cependant, le roman suggère que les actions du père sont finalement néfastes et qu'elles contribuent à la chute du régime nazi.