La querelle entre les deux familles constitue la base de l'histoire et crée une atmosphère de danger et d'incertitude. On ne sait pas clairement quel camp l’emportera ni quelles seront les conséquences de leurs actions, gardant le lecteur dans un état d’anticipation et de suspense.