Comment le concept grec d’unités se réalise-t-il ?

Réaliser ne répond pas au concept grec d'unités. Le concept d'unités, issu de la Poétique d'Aristote, exige qu'une œuvre dramatique ait une unité de temps, de lieu et d'action. L'unité de temps fait référence aux événements d'une pièce se déroulant dans un court laps de temps, l'unité de lieu fait référence à un lieu unique et l'unité d'action fait référence à une intrigue unifiée sans sous-intrigues. Réaliser est un verbe signifiant « satisfaire ou répondre à une exigence ou à une attente » et n'a pas de relation directe avec le concept grec d'unités.