Roméo :(à part) Oh, elle apprend aux torches à briller !
Acte 1, scène 5
Juliette :(à part) Quel homme es-tu, pour que, ainsi caché dans la nuit,
Alors, vous trébuchez sur mon conseil ?
Acte 2, scène 2
Roméo :(à part) Il se moque des cicatrices qui n'ont jamais ressenti de blessure.
Acte 2, scène 5
Juliette :(à part) Hist ! Roméo, hist! O, pour la voix d'un fauconnier,
Pour attirer à nouveau cette douceur des pompons !
Acte 3, scène 3
Frère Laurence :(à part) Roméo, avancez; sors, homme craintif.
Acte 3, scène 5
Tybalt :(à part) Voici mon homme.
Acte 4, scène 3
Juliette :(à part) Oui, du bruit; alors je serai bref. Ô heureux poignard !