Voici pourquoi :
* Les saisons d'anime sont un concept occidental. Au Japon, les émissions sont généralement diffusées sous forme d'une seule série continue. Ils peuvent avoir des arcs d'histoire et des ruptures, mais l'étiquetage officiel des « saisons » vient de la façon dont les distributeurs en dehors du Japon regroupent les épisodes pour leur sortie.
* L'épisode 174 de "One Piece" ne "passe pas nécessairement à une autre saison". C'est le dernier épisode de l'arc "Loguetown" et le début de l'arc "Baratie", le tout dans la vaste "East Blue Saga". C'est une transition naturelle dans l'histoire.
Voici à quoi cela pourrait ressembler aux yeux des distributeurs occidentaux :
* Ils auraient peut-être décidé de terminer la "Saison 1" à l'épisode 174 parce que c'est un bon point d'arrêt, un changement de lieu et un changement dans le scénario.
* Ensuite, la "Saison 2" reprendrait directement là où l'épisode 174 s'était arrêté.
Par conséquent, il n'y a pas de véritable saut. Il s'agit simplement de la manière dont les épisodes sont regroupés et étiquetés pour une diffusion internationale.
Faites-moi savoir si vous avez d'autres questions sur "One Piece" ou la distribution d'anime.