* En début de saison : Finn reste concentré sur sa relation avec Quinn, même si elle est enceinte du bébé de Puck. Il montre un certain intérêt pour Rachel, mais il est surtout platonique et enraciné dans leur passion musicale commune.
* L'épisode "Sectionals" : Rachel demande à Finn de chanter avec elle et le reste des New Directions, mais il refuse en raison de sa loyauté envers Quinn. Il semble même jaloux quand Rachel chante avec Puck.
* Épisodes ultérieurs : Finn et Rachel échangent parfois un regard ou un sourire, mais leurs interactions sont principalement amicales et professionnelles.
* Le mariage de Finn avec Quinn : Rachel assiste au mariage de Finn et Quinn et elle est clairement déçue que Finn épouse quelqu'un d'autre. Il est clair qu’il y a des sentiments non résolus entre eux, mais aucun d’eux n’agit en conséquence.
Il est important de noter que leurs interactions font partie d'une dynamique complexe au sein du scénario de « Glee » :
* La lutte constante de Finn avec ses sentiments pour Quinn : Finn essaie de comprendre ses sentiments et de s'engager envers Quinn malgré les complications de sa grossesse.
* Les sentiments évolutifs de Rachel pour Finn : Rachel est clairement attirée par Finn, mais elle est également consciente de sa relation avec Quinn.
* Le "triangle amoureux" avec Puck : Puck est amoureux de Quinn et entretient également une relation compliquée avec Finn et Rachel.
Bien qu'il n'y ait pas de romance manifeste entre Rachel et Finn dans la saison 3, leurs interactions font allusion à la tension sous-jacente et aux sentiments non résolus qui finiront par conduire à leur relation au cours des saisons suivantes.