1. "Mais, doucement ! Quelle lumière traverse cette fenêtre-là ?
C'est l'Orient, et Juliette est le soleil." (Acte II, Scène II)
2. « Ô Roméo, Roméo, pourquoi es-tu Roméo ?
Renie ton père et refuse ton nom;
Ou, si tu ne le veux pas, jure-toi, mon amour,
Et je ne serai plus un Capulet." (Acte II, Scène II)
3. "Quand il mourra,
Prends-le et découpe-le en petites étoiles,
Et il rendra le visage du ciel si beau
Que le monde entier sera amoureux de la nuit
Et ne rendez aucun culte au soleil criard. » (Acte III, scène V)
4. "Mon esprit s'inquiète
Des conséquences encore suspendues dans les étoiles
Doit amèrement commencer son terrible rendez-vous
Avec les festivités de cette nuit et expirez le terme
D'une vie méprisée enfermée dans mon sein
Par quelque ignoble forfait dû à une mort prématurée. » (Acte III, scène V)
5. "N'y a-t-il aucune pitié assise dans les nuages,
Cela voit le fond de mon chagrin ?
O, douce mon amour, ô chérie nourrice, quelles nouvelles ?
L'as-tu rencontré ? Renvoie ton homme." (Acte V, scène III)
Ces lignes mettent en valeur la nature passionnée, poétique et profondément émotionnelle de Roméo tout au long de la pièce.