Lorsqu'il découvre que le dernier acte de violence a entraîné la mort de Roméo, Juliette, Pâris et Tybalt, le Prince est déterminé à mettre fin au conflit en cours et déclare :
"Voyez quel fléau est imposé à votre haine,
Que le ciel trouve le moyen de tuer vos joies par l'amour.
Et moi aussi, pour avoir fait un clin d'oeil à tes discordes,
J'ai perdu deux parents. Tous sont punis. »
Pour éviter de nouvelles flambées de violence, le prince décide de punir les familles Montague et Capulet pour leur implication dans les bagarres et pour ne pas avoir réussi à résoudre pacifiquement leurs différends. Il annonce que leurs propriétés seront confisquées et que les deux familles seront bannies de Vérone. Il interdit également à quiconque de prononcer à nouveau les noms de Montague et Capulet.
L'intention du prince est de garantir que les conséquences dévastatrices de la querelle serviront d'avertissement à tous les citoyens et familles de Vérone. Il espère que les sanctions et le bannissement les dissuaderont de s'engager dans des conflits similaires et les encourageront à vivre en paix et harmonieusement.