1. Intentions de Barbara : Les actions de Barbara envers Jemmy Grove étaient motivées par sa conviction qu'elle faisait ce qu'il y avait de mieux pour lui. Elle le considérait comme une créature sauvage et non civilisée et croyait qu'il était de sa responsabilité de l'éduquer et de le perfectionner.
2. Le bien-être de Jemmy : Le traitement réservé par Barbara à Jemmy Grove entraînait souvent pour lui une détresse physique et émotionnelle. Elle l'a soumis à une discipline sévère, l'a forcé à adopter des coutumes et une langue inconnues et l'a isolé de sa famille et de sa culture.
3. Différences culturelles : Les événements décrits dans le roman se déroulent à une époque où il y avait d'importants affrontements culturels entre les colons européens et les populations autochtones. La perception qu'avait Barbara de Jemmy Grove et ses actions à son égard étaient influencées par ses propres préjugés culturels.
4. Contexte historique : Le roman reflète les attitudes et perspectives dominantes du XVIIIe siècle, qui incluaient l'idée de « civiliser » les peuples autochtones. Le traitement réservé par Barbara à Jemmy Grove peut être considéré comme un produit de son époque et des normes sociales dominantes.
5. Considérations éthiques : D'un point de vue contemporain, le traitement réservé par Barbara à Jemmy Grove peut être considéré comme cruel et contraire à l'éthique. Ses actions ont violé les droits de Jemmy en tant qu'individu et n'ont pas tenu compte de son identité culturelle et de son héritage.
En fin de compte, le fait que le traitement infligé par Barbara à Jemmy Grove soit considéré comme cruel ou non dépend de l'interprétation de l'individu et des valeurs qu'il défend. Cela nécessite un examen attentif du contexte historique et des perspectives impliquées.