- Rencontre de Ponyboy avec Johnny : En rentrant chez lui après le film, Ponyboy rencontre son ami membre d'un gang en difficulté, Johnny Cade, qui est en détresse et se cache dans un terrain vague.
- Le Rituel Nocturne des Graisseurs : Ponyboy et Johnny rejoignent leur gang, les Greasers, pour leurs activités nocturnes habituelles. Ils parcourent les rues dans leurs voitures et se livrent à des plaisanteries amicales, mettant en valeur la camaraderie du groupe.
- Tension avec les Socs : Les Greasers rencontrent un gang rival, les Socs (Socials), au drive-in local. La tension entre les deux gangs s'intensifie lorsque les Socs harcèlent et menacent les Greasers.
- Le vol d'un dépanneur : Dans une tentative désespérée de changer le cours de leur vie, Ponyboy et Johnny décident de braquer un dépanneur. Johnny brandit la caisse enregistreuse, mais l'employé le reconnaît et appelle la police.
- La police arrive : Ponyboy et Johnny tentent d'échapper à la police en courant, ce qui mène à une poursuite palpitante. Ils trouvent refuge dans une église abandonnée de Windrixville, un vieux quartier à la périphérie de la ville.
- La Décision : Ponyboy et Johnny décident de garder le vol secret et de se cacher dans l'église abandonnée. Ils réalisent les conséquences potentielles auxquelles ils sont confrontés et la gravité de leurs actes.