Voici pourquoi:
* "Lacrosse" est un nom moderne :Le jeu a été nommé "Lacrosse" par des colons français au XVIIe siècle, qui ont vu les bâtons utilisés comme ressemblant au Crosier d'un évêque (qui est appelé "Crosse" en français).
* Le jeu de bâton est plus ancien :Le jeu joué par des peuples autochtones est antérieure à l'arrivée européenne et avait différentes règles et variations selon la tribu.
* Version de la côte nord-ouest :La version de la côte nord-ouest du jeu impliquait souvent deux équipes de 20-30 joueurs en compétition sur un grand terrain, en utilisant des bâtons avec un filet à la fin. Le but était de marquer des points en passant le ballon à travers le but de l'adversaire.
Ainsi, tandis que les Indiens de la côte nord-ouest ont joué une version de Stick Game, l'appeler "Lacrosse" est inexacte. Il vaut mieux l'appeler jeu de bâton , stickball , ou la crosse , reconnaissant ses origines autochtones.