1. pour se débarrasser de Hamlet: Claudius craint la suspicion croissante de Hamlet et le potentiel de rébellion. Il pense que Hamlet est une menace pour son pouvoir, surtout après la démonstration publique de chagrin de Hamlet et ses accusations de meurtre à peine voilées. Envoyer Hamlet, ostensiblement sur une mission diplomatique, permet à Claudius de se distancier du jeune prince et de l'éliminer potentiellement.
2. pour faire tuer le hameau: Claudius écrit secrètement une lettre au roi d'Angleterre, demandant que Hamlet soit exécuté. Il l'utilise comme une opportunité de se débarrasser de Hamlet en permanence, en supprimant toute menace à son règne. Cependant, Hamlet découvre le plan et modifie la lettre, garantissant sa propre survie et la mort de Rosencrantz et Guildenstern, les deux courtisans ont envoyé pour l'accompagner.
Il est important de noter que ces raisons sont liées. Claudius utilise la prétention de la diplomatie pour atteindre son véritable objectif, qui est d'éliminer Hamlet.