Le personnage de Columbina est souvent caractérisé comme une servante, une paysanne intelligente et espiègle, ou comme une ingénue, symbole d'innocence et d'ouverture. Le demi-masque porté peut représenter la dualité de son personnage, où elle est secrète (le masque) et innocente et révélatrice (son visage exposé.)