Cependant, il n’existe aucune preuve définitive qu’il ait réellement prononcé ces mots exacts.
Il est possible que l'expression soit :
* Un slogan populaire circulant pendant le mouvement d’indépendance indien.
* Une paraphrase ou une réinterprétation des idéaux et des discours révolutionnaires de Bhagat Singh.
Même si l'origine exacte reste floue, l'expression est profondément ancrée dans l'histoire de l'Inde et symbolise l'engagement inébranlable de Bhagat Singh en faveur de la liberté et son appel au sacrifice dans la lutte pour l'indépendance.