L'image centrale du poème est celle d'une rose , qui représente la beauté et le caractère éphémère de la vie. Herrick compare la jeunesse des femmes à la floraison d'une rose, qui se fane rapidement. Il écrit :
> Cueillez des boutons de roses tant que vous le pouvez,
Old Time vole toujours,
Et cette même fleur qui sourit aujourd'hui,
Demain, je mourrai.
Le message du poème est que les femmes ne devraient pas perdre leur jeunesse à attendre le mari parfait. Ils devraient se marier alors qu’ils sont encore jeunes et beaux, et profiter pleinement de leur vie. Herrick écrit :
> Alors ne soyez pas timide, mais utilisez votre temps,
Et pendant que vous le pouvez, allez vous marier;
Pour n'avoir perdu qu'une seule fois ton apogée,
Vous pouvez attendre éternellement.
Le thème du poème sur la futilité de retarder le mariage est renforcé par l'utilisation par le poète d'un langage figuratif. Herrick utilise des métaphores, des comparaisons et des personnifications pour créer une image vivante du passage du temps et de l'inévitabilité de la mort. Le poème est également écrit sur un rythme vif et engageant qui contribue à transmettre le message du poète.
"Aux vierges, pour gagner beaucoup de temps" est un poème puissant et émouvant qui nous rappelle que la vie est courte et qu'il ne faut pas perdre notre temps. Le message du poème est aussi pertinent aujourd'hui qu'il l'était lorsqu'il a été écrit pour la première fois, et il nous rappelle que nous devons tous chérir le temps dont nous disposons et en tirer le meilleur parti.