1. Lisez attentivement le poème :
Lisez le poème plusieurs fois pour comprendre sa signification globale et ses thèmes. Faites attention à tout langage figuratif, imagerie et symbolisme utilisé.
2. Identifiez l'idée principale :
Essayez d'identifier le thème ou le message central que le poète transmet dans le poème. Cela constituera la base de votre résumé.
3. Comprendre la structure :
Analysez la structure du poème, comme le nombre de strophes, de vers et le schéma des rimes. Notez tout changement de ton tout au long du poème.
4. Notez les points clés :
Soulignez ou surlignez des mots, des phrases ou des lignes importantes qui résument les idées, images ou symboles principaux du poème. Ces éléments constitueront les éléments constitutifs de votre résumé.
5. Paraphraser et condenser :
Commencez à résumer le poème en paraphrasant ses points principaux. Condensez les idées et les événements sans perdre l’essence du texte original.
6. Inclure des dispositifs poétiques :
Si le poème utilise des dispositifs littéraires ou des images spécifiques, expliquez brièvement leur signification dans le contexte du poème.
7. Évitez l'interprétation :
Concentrez-vous sur la synthèse des principaux thèmes, idées et images du poème sans donner vos interprétations ou analyses personnelles.
8. Résumer au présent :
Utilisez le présent lorsque vous décrivez les thèmes et les événements du poème, car ils sont valables pour l'ensemble de l'œuvre.
9. Utiliser des devis directs (facultatif) :
Si certaines lignes ou phrases du poème sont particulièrement pertinentes ou mémorables, vous pouvez les inclure sous forme de citations directes dans votre résumé.
10. Phrase finale :
Terminez votre résumé par une phrase de conclusion qui réitère l'idée centrale et laisse aux lecteurs une compréhension claire du poème.
11. Modifier et réviser :
Une fois que vous avez rédigé votre résumé initial, prenez le temps de le modifier et de l'affiner. Supprimez les détails inutiles et assurez-vous que votre langage est concis et clair.
12. Citer le poème :
Assurez-vous d'inclure une citation ou une référence au poème que vous résumez, y compris le nom du poète, le titre du poème et toute information pertinente sur la publication.
N'oubliez pas que le but d'un résumé de poème est de fournir aux lecteurs un aperçu concis des principaux thèmes et images du poème sans trop dévoiler l'expérience originale.