Voici un exemple de poème cinquain :
Rose
Floraison douce
Délicat et parfumé
Caresse pour les sens
Un cadeau de la nature
Joie
Le premier vers comporte deux syllabes :« Rose ».
Le deuxième vers comporte quatre syllabes :« Soft bloom ».
Le troisième vers comporte six syllabes :« Délicat et parfumé ».
Le quatrième vers comporte huit syllabes :« Caresse pour les sens ».
Le cinquième vers comporte deux syllabes :« Joie ».