Titre :"Le fermier se souvient de la Somme"
- Le titre établit immédiatement le décor et le protagoniste, les reliant à la tristement célèbre bataille de la Somme, l'un des conflits les plus meurtriers de la Première Guerre mondiale.
Strophe 1 :
- L'agriculteur est présenté, labourant le calme et la quiétude de son champ.
- Les images suggèrent un sentiment de tranquillité, contrastant fortement avec le chaos de la guerre.
- La « blessure béante » créée par la charrue fait allusion aux cicatrices laissées par la guerre, tant physiquement qu'émotionnellement.
Strophe 2 :
- L'esprit du paysan est ramené au « pays fiévreux de France » lors de la bataille de la Somme.
- L'usage de « fébrile » souligne l'intensité et la folie du champ de bataille.
- "Imbu de sang" décrit le sol saturé du sang des soldats, évoquant un puissant sentiment de perte et de sacrifice.
Strophe 3 :
- Le fermier se souvient très bien du chaos, du bruit et de la terreur du champ de bataille :« des sabots martelants », des « obus hurlants » et des « cris piétinés ».
- Les détails sensoriels créent une impression écrasante de la nature brutale et implacable de la guerre.
Strophe 4 :
- Le fermier est confronté à la dure réalité de la mort :"il a vu des hommes mutilés, rendus fous, gazés, / Éclatés, éparpillés et brûlés".
- L'accumulation d'adjectifs horribles décrit l'impact dévastateur de la guerre sur la vie humaine.
Strophe 5 :
- L'agriculteur décrit comment les horreurs de la guerre le hantent encore, provoquant des cauchemars et un sentiment d'inquiétude :"les rêves lui brisent le cœur, / Et toujours sur la marée 'sortante' / Ce doute agité revient."
- L'image de la marée « descendante » suggère un sentiment continu de perte et une aspiration à un retour à la paix.
Strophe 6 :
- L'agriculteur trouve un soulagement temporaire dans le rythme paisible de la vie rurale :"Puis se lève un jour plus calme avec une paix blanchie à la chaux, / Et du maïs doré sous un soleil plus clément."
- Cette strophe offre une lueur d'espoir et la possibilité de guérison et de renouveau.
Analyse :
"The Farmer Remembers Somme" est une représentation puissante des horreurs de la Première Guerre mondiale et de son impact durable sur la vie de ceux qui y ont combattu. À travers les souvenirs obsédants et les images saisissantes du fermier, le poème évoque un profond sentiment de perte, de souffrance et la lutte pour retrouver la paix au lendemain de la guerre. Les thèmes du poème incluent la futilité de la guerre, les cicatrices psychologiques qu'elle laisse sur les soldats et la recherche de réconfort dans la tranquillité de la nature. L'utilisation habile du langage et des images évocatrices par Sassoon crée un poème profondément émouvant et mémorable qui témoigne du coût humain dévastateur de la guerre.