Il est possible que vous pensiez à autre chose, peut-être à une méthode de communication différente au sein de la série, ou à un terme créé par les fans.
Pourriez-vous s'il vous plaît fournir plus de contexte ou de détails sur ce dont vous vous souvenez de cette « méthode arc-en-ciel » ? Cela pourrait m'aider à comprendre à quoi vous faites référence et vous fournir une réponse utile.