1. Dynamique du pouvoir et exploitation :
La pièce dépeint la dynamique de pouvoir entre Prospero, le duc de Milan en exil, et Caliban, l'habitant natif de l'île. Prospero, grâce à ses pouvoirs magiques, domine et contrôle Caliban, le forçant à la servitude. Cette dynamique reflète le déséquilibre des pouvoirs entre colonisateurs et peuples autochtones, où les colonisateurs exploitent et subjuguent la population autochtone.
2. Perturbation de l'ordre naturel :
L'arrivée de Prospero et de ses compagnons sur l'île perturbe l'existence harmonieuse de la communauté indigène. L’île, initialement présentée comme un paradis, devient un lieu de conflits, de manipulations et de luttes de pouvoir. Cette perturbation symbolise les effets destructeurs du colonialisme sur les sociétés autochtones et leurs modes de vie.
3. Langue et contrôle :
Prospero utilise le langage comme outil pour affirmer son pouvoir sur Caliban. Il enseigne la langue Caliban, mais seulement dans la mesure où elle sert ses propres objectifs, limitant ainsi la capacité de Caliban à s'exprimer pleinement. Cela reflète l’imposition de langues coloniales aux peuples autochtones et la suppression de leurs propres langues et identités culturelles.
4. Noble sauvage contre barbare indigène :
La pièce présente la dichotomie du « noble sauvage » et du « indigène barbare » à travers les personnages de Ferdinand et Caliban. Ferdinand, le fils du roi de Naples, est dépeint comme civilisé et raffiné, tandis que Caliban est dépeint comme sauvage et non civilisé. Cette distinction reflète la manière dont les colonisateurs considéraient souvent les peuples autochtones comme inférieurs et ayant besoin d’influences civilisatrices.
5. Critique des pratiques coloniales :
Alors que La Tempête semble initialement approuver l'expansion coloniale et justifier les actions de Prospero, la pièce propose également une critique des aspects violents et exploiteurs du colonialisme. À travers des personnages comme Caliban et Ariel, Shakespeare soulève des questions sur la moralité de l'esclavage, la destruction des cultures indigènes et la perturbation des écosystèmes naturels.
6. Rédemption et réconciliation :
La pièce se termine avec la décision de Prospero de renoncer à ses pouvoirs magiques et de retourner à la place qui lui revient à Milan. Cet acte d’abandon du pouvoir et de recherche de réconciliation suggère la possibilité d’aller au-delà des schémas destructeurs du colonialisme et d’œuvrer à une coexistence plus harmonieuse entre les différents peuples.
En conclusion, The Tempest explore la dynamique complexe et multiforme de l'impérialisme colonial, mettant en évidence les déséquilibres de pouvoir, l'exploitation et les affrontements culturels qui résultent des rencontres coloniales. À travers ses personnages et son intrigue, la pièce propose à la fois des critiques des pratiques coloniales et suggère le potentiel de réconciliation et d'une relation plus juste entre les différentes cultures.