Concrètement, Jehan apprend :
* Penser en binaire : Il découvre comment décomposer des problèmes complexes en une série de questions simples « oui » ou « non », qui peuvent être représentées par les 1 et les 0 du code binaire.
* Pour effectuer des calculs mentalement : En imitant les portes logiques d’un ordinateur dans son esprit, il peut effectuer des calculs complexes à une vitesse incroyable.
* Pour contrôler les informations : Il se rend compte qu’en comprenant et en manipulant le code binaire, il peut contrôler de grandes quantités d’informations, voire potentiellement manipuler le flux d’informations dans sa société.
L'histoire explore le pouvoir de la connaissance et les dangers potentiels de son utilisation abusive. Si Jehan souhaite au départ partager sa découverte, il choisit finalement de la garder secrète, craignant les conséquences d'un monde où les individus sont responsabilisés grâce à un accès direct à l'information.