Comment un ange pourrait-il
Venez parmi nous, mortels;
Comment le méchant homme a-t-il autant osé
Insulter les immortels ?
je te maudis
Méchant! Vos enfants
Ce ne seront que des meurtriers :
Sur les mères et les maris
Ils tomberont tués;
De ta fameuse graine
Il n'y aura que des crimes;
Votre fameuse course
Il périra entièrement !
Traduction en anglais
Comment un ange pourrait-il
Et parmi nous, mortels ?
Comment l'impie a-t-il osé
Pour autant insulter les immortels ?
Je te maudis,
Criminel! Vos fils
Ne seront que des meurtriers :
Sur les mères, les maris
Reviendra tué;
De ta fameuse graine
Rien que les méfaits ne grandiront;
Votre lignée diffamée
Tout périra entièrement !