Alors que Tolkien créait de nombreuses langues pour son monde, le Westron était la langue la plus parlée sur la Terre du Milieu au Troisième Âge. C'était une langue de commerce et de diplomatie, et même les Elfes l'adoptèrent finalement comme langue commune.
Les Hobbits étaient connus pour leur attachement à leur propre dialecte, utilisant souvent une forme plus archaïque de Westron et incluant parfois des éléments de leur propre langue, la langue de Hobbit. .
Il est important de noter que même si le Westron était une langue parlée, Tolkien n’a jamais explicitement défini de forme écrite pour celui-ci. Cependant, il a créé un système d'écriture connu sous le nom de Common Script. , qui était utilisé par divers peuples de la Terre du Milieu, dont les Hobbits.