Cependant, le contexte de la scène où Om prononce cette phrase n'est pas clair d'après votre question. Pouvez-vous s'il vous plaît fournir plus de détails ou de contexte sur la scène à laquelle vous faites référence ?
Par exemple :
* De quelle scène spécifique parlez-vous ? (par exemple, la scène où Om rencontre Shanti pour la première fois)
* Que se passe-t-il dans la scène ? (par exemple, Om essaie de remonter le moral de Shanti)
* Quel est le ton de la scène ? (par exemple, humoristique, dramatique)
Avec plus d'informations, je peux vous donner une réponse plus précise et plus précise.