Il n'est basé sur aucun langage du monde réel, mais plutôt construit à partir de zéro avec sa propre grammaire, son vocabulaire et ses sons. Peterson a publié publiquement une partie importante de la langue, notamment des dictionnaires, des guides de grammaire et même un site Web d'apprentissage de la langue Dothraki.
Bien que le langage ne soit pas basé sur un langage existant, il intègre des éléments de plusieurs langues différentes pour lui donner une sensation unique et crédible.