Voici quelques-unes des principales familles de langues et de leurs tribus de plateau associées:
Salishan:
* Coast Salish:
* Lushootseed: Parlé par les Duwamish, Snoqualmie, Suquamish et d'autres tribus de la région de Puget Sound à Washington.
* squamish: Parlé par la nation Squamish, dans le sud-ouest de la Colombie-Britannique.
* halkomelem: Parlé par le Stó:Lō, Katzie et d'autres tribus de la vallée de Fraser de la Colombie-Britannique.
* Intérieur Salish:
* Spokane-Columbia: Parlé par les tribus Spokane, Coeur d'Alene et Colville dans l'est de Washington et le nord de l'Idaho.
* Okanagan-Colville: Parlé par l'Okanagan, Colville et d'autres tribus de la vallée de l'Okanagan en Colombie-Britannique et à Washington.
* Thompson: Parlé par la nation Nlaka'pamux dans la région de la rivière Thompson en Colombie-Britannique.
* shuswap: Parlé par la nation Secwepemc dans la région de Shuswap de la Colombie-Britannique.
wakashan:
* kwakiutl: Parlé par la nation Kwakwaka'wakw sur la côte nord de l'île de Vancouver en Colombie-Britannique.
* Haisla: Parlé par la nation Haisla sur la côte nord de la Colombie-Britannique.
Autres langues:
* jargon chinook: Une langue commerciale parlée par diverses tribus du Pacifique Nord-Ouest, basée sur le chinook, l'anglais, le français et d'autres langues.
* nez perce: Parlé par la tribu Nez Percé dans la vallée de Wallowa de l'Idaho et de l'Oregon.
Remarque: Ce n'est pas une liste exhaustive, et il existe de nombreuses autres langues parlées par les Indiens du Plateau. Les langues spécifiques parlées par une tribu particulière dépendront de sa localisation géographique et de ses affiliations culturelles.