Quelle est la signification de karakia no wai te winiwini ?

L'expression maorie « karakia no wai te winiwini » se traduit par « bénir avec un peu d'eau ». Il fait référence à une pratique cérémonielle enracinée dans la tradition maorie où les individus sont bénis à l'aide d'eau aspergée de manière sacrée et rituelle. Cette phrase signifie invoquer une direction surnaturelle, purifier ou nettoyer une personne ou un objet, et invoquer la protection divine ainsi qu'une bénédiction générale sur le destinataire. « Karakia », en tant que nom, signifie le chant de paroles sacrées, et lorsqu'il est exécuté avec de l'eau (wai), « te winiwini », il revêt une importance spirituelle particulière au sein des communautés maories.