Utiliser
* "S'il vous plaît" est utilisé lorsque l’on parle à une seule personne. Par exemple, vous diriez « Comment vous plaît le film ? » (Comment aimez-vous le film ?) à une seule personne.
* "Vous s'il vous plaît" est utilisé lorsque l’on parle à plusieurs personnes ou à un public formel. Par exemple, vous diriez « Comment vous veuillez le film ? » (Comment aimez-vous tous le film ?) à un groupe de personnes ou à une personne d’autorité.
Tendu
* "S'il vous plaît" est au présent. Cela signifie qu’il est utilisé pour décrire quelque chose qui se passe actuellement.
* "Vous s'il vous plaît" peut être au présent ou au passé. Au présent, il est utilisé pour décrire quelque chose qui se passe en ce moment. Au passé, il est utilisé pour décrire quelque chose qui s’est produit dans le passé.
Exemples
* Présent :
* "Comment te s'il te plaît le film ?" (Comment aimez-vous le film ?)
* "Vous s'il vous plaît le film?" (Aimez-vous tous le film ?)
* Passé :
* "Comment vous a plu le film ?" (Comment avez-vous aimé le film ?)