Littérature classique :
* Pyrame et Thisbé : Un mythe grec antérieur à Roméo et Juliette. Il raconte l'histoire de deux amants issus de familles rivales à qui il est interdit de se voir. Ils communiquent par un trou dans un mur, mais la tragédie survient lorsque Thisbé est prise pour un lion et tuée. Pyrame, la trouvant, se suicide.
* Tristan et Isolde : Une légende médiévale sur un chevalier et une princesse qui tombent amoureux malgré leur engagement envers d'autres personnes. Leur amour est voué à l'échec dès le début, menant à une fin tragique.
* Le conte des deux amants : Une histoire de la Renaissance italienne qui partage de nombreuses similitudes avec Roméo et Juliette, notamment le décor à Vérone, les amants maudits et l'issue tragique.
* West Side Story : Une adaptation musicale de Roméo et Juliette se déroulant à New York avec deux gangs rivaux, les Jets et les Sharks. Il explore les thèmes du racisme, des préjugés et de la violence, faisant écho aux thèmes du conflit et de l'amour de la pièce originale.
Autres histoires similaires :
* Le Parrain : Ce film et roman classique présente une violente querelle de famille avec l'amour et la romance comme thèmes sous-jacents.
* Autant en emporte le vent : Cette histoire qui se déroule pendant la guerre civile américaine présente une histoire d'amour mêlée entre une belle du Sud et un soldat yankee, confrontés aux difficultés de la guerre et des conflits sociétaux.
* Titanic : Le film emblématique raconte l'histoire de deux amants issus de classes sociales différentes qui tombent amoureux à bord du navire infortuné. Leur amour est mis à l'épreuve par les contraintes sociétales et le naufrage tragique du Titanic.
* La faute dans nos étoiles : Un roman contemporain sur deux patients atteints de cancer qui tombent amoureux malgré leur maladie. Il explore les thèmes de l'amour, de la perte et de la recherche d'un sens à la vie, à l'instar de l'exploration par Roméo et Juliette du pouvoir de l'amour face à la mort.
Ce ne sont là que quelques exemples, et il existe de nombreuses autres histoires qui partagent des similitudes avec Roméo et Juliette. Les thèmes de l’amour interdit, des querelles familiales et des dénouements tragiques sont intemporels et trouvent un écho auprès du public à travers les cultures et les époques.