Quel épisode où Sokka et Katara sont tombées malades ?

Sokka et Katara sont tombées malades dans "Le Maître de la Maîtrise de l'Eau" , le sixième épisode de la troisième saison d'Avatar :le dernier maître de l'air.

Ils attrapent un rhume des anciens de la Tribu de l'Eau du Nord après avoir traversé les montagnes glacées pour trouver le Maître de la Maîtrise de l'Eau.