Cependant, il est joue sur le concept des fans comme symbole de la dissimulation et de la révélation .
* dissimulation: Les fans étaient souvent utilisés par des femmes de la société victorienne pour cacher leurs expressions ou se protéger de l'attention indésirable. Cela relie les thèmes des secrets, les relations cachées de la pièce et les façades sociales.
* Apocalypse: Le fan représente également un outil potentiel pour révéler les vérités. L'intrigue centrale de la pièce tourne autour d'un fan qui est perdu puis trouvé, révélant une affaire cachée.
Par conséquent, le titre est plus d'une double entrée qu'un jeu de mots simple. Cela fait allusion aux thèmes de la pièce sans être explicitement humoristique.