Dans le film Les Simpsons, comment se déroule la couverture massive de l'évasion pour la première fois ?

La famille Simpson s'échappe du dôme massif recouvrant Springfield en creusant sous le dôme à l'aide d'un marteau-piqueur et d'une taupe qu'ils ont récupérés sur un chantier de construction voisin.