Que signifie chez Shakespeare se séparer des gars de la nef ?

Dans Shakespeare, « couper des gars de la nef » fait référence au fait d'ouvrir la tête de quelqu'un avec une arme, ce qui entraîne des blessures béantes au cou ou une mâchoire et des joues fendues. Le terme « nef » vient probablement de « nuque », signifiant la nuque, et « jambières » faisant référence aux mâchoires ou aux joues. Lorsqu'il est prononcé, il évoque un visuel horrible de blessures violentes causées par des armes brutales. Il a été utilisé, notamment par Shakespeare, pour désigner une personne décapitée par un attaquant utilisant des épées ou des objets tranchants similaires.