- « Il n'y a pas de monde sans Vérone, mais le purgatoire, la torture, l'enfer lui-même. Par conséquent, le banni est banni du monde, et l’exil du monde est la mort » (3.3.18-21).
- « ... Je me mordrai la langue... plutôt que de vivre pour dire que j'ai abandonné Juliette » (3.3.48-49).
- « Est-ce quand même ? Alors je vous défie, étoiles ! (3.3.108).
Juliette :
- "S'il est tué, dites que je l'ai tué - en disant ainsi, alors ma rancune sera la méchanceté du monde entier" (3.2.89-90).
- « Toi, corps misérable... deviens infecté de mon mépris et sois un cachot pour mon âme » (3.2.52-54).