- L'épisode s'ouvre avec Marucho, Dan, Julie et Kato discutant de la situation avec New Vestroia. Ils s'inquiètent des Vexos et de leurs projets pour la planète.
- Marucho et Dan décident d'aller à New Vestroia pour voir s'ils peuvent aider les Bakugan. Ils sont rejoints par Spectra et Helios, eux aussi préoccupés par l'avenir de la planète.
- Le groupe arrive sur New Vestroia et retrouve Ace et Baron. Ace et Baron leur disent que les Vexos ont capturé Bakugan et les ont emmenés sur leur planète natale, Vestal.
- Le groupe décide de se séparer et de partir à la recherche des Vexos. Dan et Marucho partent ensemble, tandis que Spectra et Helios partent seuls.
- Dan et Marucho trouvent un groupe de Vexos et les combattent. Ils sont capables de vaincre les Vexos et de sauver les Bakugan qu'ils retenaient captifs.
- Spectra et Helios trouvent également un groupe de Vexos et les combattent. Ils sont également capables de vaincre les Vexos et de sauver les Bakugan qu'ils retenaient captifs.
- Le groupe décide de retourner sur leur planète natale, la Terre, où ils pourront se regrouper et planifier leur prochain mouvement contre les Vexos.