1. Structure de la phrase : Regardez comment l'auteur construit ses phrases. Préfèrent-ils les phrases longues et complexes ou les phrases plus courtes et plus simples ? Favorisent-ils des structures de phrases variées ou répètent-ils certains modèles ?
2. Choix de mots : Faites attention au vocabulaire de l'auteur. Utilisent-ils des mots sophistiqués et techniques, un langage courant ou une combinaison des deux ? Y a-t-il des mots particuliers qu’ils utilisent à plusieurs reprises ?
3. Images et langage figuratif : Remarquez comment l'auteur utilise des dispositifs littéraires tels que l'imagerie, les métaphores, les comparaisons et la personnification pour créer un récit vivant et imaginatif.
4. Ton et voix : Considérez le ton général et la voix de l’écriture. Est-ce humoristique, sérieux, ironique ou autre chose ? La personnalité de l'auteur transparaît-elle dans l'écriture ?
5. Thèmes et idées : Identifiez les principaux thèmes et idées explorés dans l’histoire. La perspective et les idées uniques d'un auteur peuvent révéler sa voix littéraire distincte.
6. Développement du personnage : Analysez comment l'auteur développe ses personnages. Les personnages ont-ils de la profondeur et de la complexité, ou sont-ils unidimensionnels ? L'auteur utilise-t-il des dialogues, des monologues internes ou des flashbacks pour révéler ses pensées et ses émotions ?
7. Structure de la parcelle : examinez comment l’auteur structure son intrigue. Est-ce linéaire ou non linéaire ? Suit-il un arc narratif conventionnel ou utilise-t-il des techniques expérimentales ou non conventionnelles ?
8. Rythme et flux : Lisez l’histoire à haute voix (si possible) et remarquez à quoi elle ressemble. Le rythme est-il doux ou décousu ? L’écriture est-elle fluide ou semble-t-elle laborieuse dans certaines parties ?
9. Point de vue : Considérez le point de vue à partir duquel l’histoire est racontée. L'auteur utilise-t-il un narrateur à la première personne ou à la troisième personne ? Comment la perspective choisie influence-t-elle la perception qu'a le lecteur de l'histoire et du personnage ?
10. Allusions et références : Les auteurs s'appuient souvent sur leurs propres expériences, influences culturelles et inspirations littéraires dans leurs écrits. Recherchez des allusions à des événements du monde réel, à la littérature, à l'art ou à la philosophie qui peuvent contribuer au caractère unique de leur style de narration.