"J'élèverai sa statue en or pur; que même si Vérone sous ce nom est connue, aucune figure à un tel prix ne sera fixée comme celle de la vraie et fidèle Juliette. Les paroles de Capulet, "dont les malheureux renversements par mésaventure enterrent avec leur mort leurs parents « conflits », soulignent la nature tragique de la mort de Roméo et Juliette et reconnaissent que leurs circonstances malheureuses ont mis fin à la querelle de longue date entre les familles Capulet et Montague.