Au début de l'acte V, scène 1, Cassius et son armée affrontent les troupes d'Antoine et d'Octave qui approchent. Malgré ses pressentiments pessimistes, Cassius mène la charge au combat, alimenté par son désir de vengeance pour la mort de César. Cependant, la bataille ne se déroule pas comme prévu. Les forces de Brutus réussissent initialement, mais l'aile de l'armée de Cassius est en infériorité numérique et débordée par les soldats d'Antoine.
Au milieu du chaos et de la confusion, Cassius interprète mal un signal donné par Brutus et suppose que son camarade est vaincu. Estimant que la cause est perdue et convaincu qu'il ne peut supporter la capture et l'humiliation, Cassius choisit de se suicider. Il tombe sur son épée et meurt, faisant de lui le premier des conspirateurs à périr.
La mort de Cassius revêt une immense signification pour la pièce. Cela souligne la futilité du complot et le sort tragique qui attend ses participants. La fin tragique de Cassius sert également de commentaire sur la fragilité inhérente du pouvoir et le prix à payer pour l'obtenir par la tromperie et la trahison.
De plus, le suicide de Cassius ouvre la voie à la lutte finale de Brutus et à sa défaite ultérieure dans les scènes à venir de l'acte V. Il préfigure la disparition imminente du conspirateur et souligne les conséquences de leurs actes, conduisant finalement à la consolidation du pouvoir sous le règne d'Antoine et d'Octave. .