Quel est le conflit mineur dans le voleur de foudre de Percy Jackson ?

Percy et Grover doivent arrêter Medusa qui est membre de la Fury afin de sauver leur amie Annabeth.