L'original et la reconstruction sont tous deux en plein air, reproduisant l'expérience de l'amphithéâtre antique.
Époque de Shakespeare : groundlings (debout), galeries moyennes, galeries supérieures — selon classe/richesse. Aujourd'hui : disposition similaire conservée.
Scènes élisabéthaines nues avec décors minimaux ; accessoires/costumes créaient le lieu. Productions modernes utilisent décors élaborés, éclairage, effets.
Original : animé, huaudissements, acclamations, engagement acteur-public. Aujourd'hui : plus respectueux, feutré, bien que certaine interaction demeure.
L'anglais a changé ; certains mots/phrases diffèrent. Productions modernes utilisent souvent textes modernisés pour clarté.
Élisabéthains : modes d'époque élaborées, accessoires symboliques simples. Aujourd'hui : costumes/accessoires historiquement accurats pour authenticité.
Productions modernes équilibrent authenticité historique et accessibilité contemporaine ; interprétations influencées par perspectives modernes.
Dans l'ensemble, le Globe d'aujourd'hui offre un aperçu de l'ère de Shakespeare avec différences notables dues à la technologie, normes sociétales, interprétations évolutives.